понедельник, 22 ноября 2010
@6002theMickyyfrog.com/m9g8rgj (6:20am KST)
@6002theMicky@elbowyeish Я тебе искренне благодарен~хен!! Для нас ты ценное приобретение, ты приносишь радость, и я уверен, по отношению к нам ты чувствуешь то же самое!! (11:13am KST)
0101xiahtic 김준수@elbowyeish Когда я увидел тебя с Мисук-нуной, я подумал 'Когда женюсь, хочу жить также, как они'..^^ Я бесконечно признателен тебе ~ (12:00pm KST)
читать дальше
0101xiahtic 김준수
Брайен-хен!!? Кто-нибудь здесь знает его ник, чтобы я мог подписаться на него!!???? (12:15pm KST)
Brianjoomuzik Brian Joo
@0101xiahtic Junsu... Это я ~!! Подпишись на меня kekeke (12:19pm KST)
0101xiahtic 김준수
@Brianjoomuzik Хен!! Ты сейчас в ЛА!!?^^хахаха (12:24pm KST)
ung_uh 웅어
@0101xiahtic А сейчас..сидя за ноутбуком..я подумала о БигМаке, который буду есть завтра.. Не знаю, почему я вдруг стала думать о том, как его ем.. Я ложусь спать, лелея эти вкусные мысли... Я покажу все, что чувствую сейчас…завтра в Макдоналдсе (4:01pm KST)
0101xiahtic 김준수
@ung_uh haha Думаю, я где-то это уже слышал…Не могу на это не ответить...хахахаха (4:09pm KST)
(T/N: Это пародия на твит Джунсу от 30 октября: "(Junsu) А сейчас.. я сижу в номере отеля.. Я написал слова для нашей первой песни, которую мы будем исполнять на концерте...Я не знаю, почему мне в голову внезапно полезли мысли о прошлом… (3:18am KST)")
0101xiahtic 김준수
Лучший во вращении…человек, который показал свое удивительно мастерство на последнем концерте Майкла Джексона!! Мне серьезно кажется, он сделал как минимум 10 поворотов за 4-5 секунд.. Я только и могу, что наблюдать с открытым ртом..за его движениями и т.д… Он словно парит в воздухе…lol yfrog.com/44l83j (4:32pm KST)
0101xiahtic 김준수
Присмотритесь к нему во время концерта в Джамшиле ~ 18-летний крутящийся парень!! Вы будете поражены.. (4:37pm KST)
JangYeJi
@0101xiahtic Джунсу, сейчас я чувствую, что могу стереть пальцы о клавиатуру, упоминая твой ник в любых сообщениях, в каких только захочешь.. lol Может, Джеджун-хен тоже хочет, чтобы его упомянули где-нибудь? lol Как бы там ни было, давайте все встретимся сейчас в таймлайн, давайте, давайте, давайте, давайте~! Давайте искать упоминания. Ах, так сложно сделать это похожим на твой твит. Упомяни меня, пожалуйста… kekekekekeke (4:36pm KST)
(П/П: в Tвиттере существует система упоминаний - ‘mentions’, если добавить перед ником человека значок @ и вставить ник в текст сообщения, то человек сможет увидеть это сообщение в своем эккаунте в разделе «Мentions». Таймлайн (timeline) - в Твиттере это основной чат, однако сообщения там можно увидеть только от тех людей, на которых ты подписан).
0101xiahtic 김준수
@JangYeJi О, о ~ Мисс Йе Джи прошла!! (4:40pm KST) (T/N: Он использует '통' из SungKyunKwan Scandal, который означает 'Пройти' (П/П: как я понимаю, пройти тест)
(T/N:Это пародия на твит Джунсу от 14 ноября: "(Junsu) Ючон, сейчас я чувствую, что готов вырвать все свои волосы и дать тебе столько, сколько захочешь… lol Может Джеджун-хен тоже хочет немного?lol Как бы там ни было, давайте все встретимся сейчас в номере Ючона, идем, идем, идем, идем~! Давайте искать GeumDeungJiSa. (6:16pm KST)"(П/П: GeumDeungJiSa – свиток, который все искали в дораме Ючона «SungKyunKwan Skandal»)).
0101xiahtic 김준수
С сегодняшнего дня песни JYJ можно, наконец-то, официально скачать с iTunes. Слушайте наши песни, пожалуйста~^^ (4:48pm KST)
mjjeje Kim jae joong
Все плохо.. (10:25pm KST)
mjjeje Kim jae joong
Все будет в порядке.. (10:42pm KST)~~~~~
перевод:
Ririsu 
редактор:
Kurai Okami 
@темы:
twitter:JYJ,
twitter: Junsu,
twitter: Yoochun