Twitter Updates: 15,16,17.02.2011

[Kurai Okami]

Пр. – переводчик с корейского
Пр.2. – переводчик с английского^^

15.02.2011

Пр. Джеджун болтает с японскими друзьями~ (и много смеется)
mjjeje Kim jae joong
@akionosuke Ивама-сан (смеется)(6.15pm KST)
akionosuke akio iwama
@mjjeje Hmm? Что такое? Давно не говорили~! Ты в порядке?(6.24pm KST)
mjjeje Kim jae joong
@akionosuke Я внезапно подумал о тебе! (смеется)(6.38pm KST)
akionosuke akio iwama
@mjjeje (смеется) О, ты любишь куколки шелкопряда на пару? (6.49pm KST)
mjjeje Kim jae joong
@akionosuke Uhm...uhm...люблю (смеется)(6.56pm KST)
akionosuke akio iwama
@mjjeje Я пробовал. Неплохо. Но без алкоголя не съешь~ (смеется)(7.03pm KST)
mjjeje Kim jae joong
@akionosuke дадада, так и есть. (7.07pm KST)

Пр. больше разговоров о жучках -.-
mjjeje Kim jae joong
@UN1982 Сможешь съесть вчерашнюю закуску (T/N: куколки шелкопряда на пару)? (смеется) (6.20pm KST)
UN1982 浦田直也 AAA
@mjjeje Это вкусно? Если закрою глаза, наверное, смогу! (смеется) (6.21pm KST)
mjjeje Kim jae joong
@UN1982 Это очень полезно! (смеется) (6.25pm KST)
UN1982 浦田直也 AAA
@mjjeje Ты всегда это ешь? Я попробую в следующий раз! Это плохо~~! (смеется) (6.26pm KST)
mjjeje Kim jae joong
@UN1982 Аю не может их есть (смеется) (6.39pm KST)
UN1982 浦田直也 AAA
@mjjeje Ahaha(^-^)/ Она определенно не может! (смеется)(6.41pm KST)
UN1982 浦田直也 AAA
@mjjeje Знаешь, как и ожидалось для меня это тоже невозможно! (смеется)(6.42pm KST)
mjjeje Kim jae joong
@UN1982 Ты же парень , так что сможешь! (смеется)(6.57pm KST)
UN1982 浦田直也 AAA
@mjjeje Ладно! Тогда я попробую! (смеется) (6.58pm KST)
mjjeje Kim jae joong
@UN1982 Да! Будешь еще здоровее! (^-^)/ (6.59pm KST)
Пр.2 ты же мужЫк! Взял человека на слабо, зараза

Пр. Uhm, кто такой Юта?
(Yuuta) @mjjeje Я завел Twitter! Ты хорошо выглядишь~!! Юта (7.00pm KST)
mjjeje Kim jae joong
@yta14 Будем общаться через Twitter (7.02pm KST)
Пр.2. Баба Юта – довольно известный японский футболист.

~~~
16.02.2011

Пр. Джеджун определенно продвинулся в английском...... брат
Пр.2. ну… что ты хочешь от мужиков? Как дети же
mjjeje Kim jae joong
доказательство yfrog.com/h7epqvj (3:41am KST)
elbowyeish John
@mjjeje Ты все еще не спишь?? Что за выражение?? kekeke Скучаю.. ㅠㅠ (3:45am KST)
mjjeje Kim jae joong
(English Tweet) @elbowyeish я тоже, мэн~~~ (3:50am KST)
elbowyeish John
English Tweet@mjjeje Puahahahahaha~~~ Ладно мэээн! Давай скорее встретимся, брат! kekeke И это весь английский, что ты выучил??! kekeke Ты забавный (3:52am KST)
mjjeje Kim jae joong
нетнетнет Мои знания в английском огромны! Я покажу, ты жди, брат! (3:56am KST)
Пр.2. простите, сейчас я отсмеюсь Он опять нам готов показать! Ждем ^___^
elbowyeish John
@mejjeje ты правда смешной... kekeke ладно... Давай!! Давай говорить только на английском (Konglish) теперь... Не могу дождаться... kekeke Ты говоришь на английском также хорошо, как я на корейском? Знаешь, мой корейский не так уж силен...kekeke ^^;;; (4:00am KST)
mjjeje Kim jae joong
@elbowyeish Твоя проблема в том, что ты плохо пишешь по-корейски! haha Хен, уже утро. Я должен идти в постель. Пойду спать, хен~~ пока пока на сегодня (4:03am KST)
(Пр: Кто-нибудь понимает, что происходит в голове Джеджуна, когда он пишет это "バイビby日"?)
Пр.2. милый ребенок, соединил 3 языка в одной фразе

Пр. и теперь
mjjeje Kim jae joong
Спокойной ночи, ДжиДжи yfrog.com/gy38104868j (3:44am KST)

Пр. Ты смотришь Sunao Ni Narenakute («Трудно сказать люблю»)?!
mjjeje Kim jae joong
Накаджи любит Хару? (смеется) (3:49am KST)

~~~
17.02.2011

Пр. СЛОН!
mjjeje Kim jae joong
Прибыл подарок от главы Prain Yeo Joon Young! спасибо*^ yfrog.com/h4tivpgj (5:09pm KST)

Пр. И теперь Джунсу благодарит фанатов
0101xiahtic 김준수
Нашим фанатам, которые помогли нам не бросить все и заставили нас продолжать держаться.. за нить (струну), что была нестабильна и тонка... Потому что у нас были вы, которые заботились о нас, когда нить впивалась в нашу кожу и руки истекали кровью и болели, мы смогли продержаться до конца.. Из самый глубины сердца.. Спасибо (6:26pm KST)

Пр. Джеджун тоже благодарит фанатов! И где этот Ючон?
Пр.2. плачет, а чо
mjjeje Kim jae joong
Ощущение, что мы будем бесконечно сталкиваться с чем-то, что нельзя увидеть, потому что конфликт всегда скрыт... Но сегодня, в этот момент, я задыхаюсь от благодарности, которою испытываю ко столь многим людям... (8:34pm KST)
~~~~~

Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
перевод: Milisante
редактор: Kurai Okami

@темы: twitter:JYJ, twitter: Junsu, twitter:Jaejoong

Comments

[~Shimizu~]

Блин, этот кадр точно заставит всех слопать жуков))))))))) Бойся Япония))))))))))

Как он меня умиляет)))))) такая прелесть)))))))