Twitter Updates: 07-14.03.2011

[Kurai Okami]

Пр. – переводчик с корейского
Пр.2 – усталый переводчик с английского

07.03.2011

Ючон хочет, чтобы у него в Фукуоке была компания в лице мистера Яйцо X)
(John) Спасибо ооооооогромное!!! Я так воодушевлен!... JYJ hwaiting!!! Яху~~~ haha (1:21am KST)
(Yoochun) @elbowyeish Хён!!! Серьезно, с днем рождения!!^^ Еду в Японию!!! (7:47am KST)
(John) @6002theMicky Ючон!!!!!!! Серьезно, спасибо! Мне прилететь в Японию, чтобы увидеться с тобой?? kekeke (7:51am KST)
(Yoochun) @elbowyeish Приезжай в Фукуоку!! hahahaha Я сейчас в аэропорту^^ (8:06am KST)
(John) @6002theMicky Хорошо!! Я побегу на самолет, но только если ты пришлешь мне билет!!!......... Хах!!!!! <--- стиль Микки!!! kekeke (8:29am KST)
(Yoochun) @elbowyeish hahahahahaha Извини!! haha Хён, мне пора на посадку!! ^^ Но я искренне желаю тебе счастливого дня рождения!! Развлекайся!! (8:42am KST)
~~~~~

08.03.2011

Пр. Джунсу прогуливается и делает фотографии, и многое у него на уме ^^
(Junsu) ...^^ yfrog.com/gzj17pyj (4:36pm KST)
(Junsu) . yfrog.com/gyr5xijj (5:29pm KST)
(Junsu) Радужный мост.. такой красивый.. на фоне заката, который я так люблю... yfrog.com/h37rjkhj (5:33pm KST)
(Byung Han) @0101xiahtic Очень красиво (10:41pm KST)
(Junsu) @code07lim hahaha Я знаю, да~^^ (10:43pm KST)
~~~~~

11.03.2011

Пр. omg наш бедный малыш ;A; и наши молитвы пусть достигнут Японии...
(Junsu) Сегодня я испытал .. толчки ..сильнее, чем когда либо раньше.... (5:14pm KST)

Пр. И все же, все о чем он думает – это фанаты, какой душка♥
(Junsu) И помимо прочего, я должен посетить фанмитинг завтра... Сможет ли самолет взлететь.. Хм. (5:17pm KST)

Пр. Джеджун передает наилучшие пожелания друзьям и всем в Японии
(Jaejoong) Я хочу, чтобы вы все, в Японии, были в безопасности! (1.09 am KST)

(Jaejoong) @Fuku0501 Эй~ Ты в порядке? (4.13pm KST)
(Fukutaro) @mjjeje Столько людей поддержали своими словами, Спасибо ☆ (1.12am KST)
(Jajeoong) @fuku0501 Я беспокоюсь…поскольку молюсь за вас из Кореи. Надеюсь, это все закончится поскорее! (1.16am KST)

(Akio) @mjjeje Тут очень опасно. Все еще трясет.
(Jaejoong) @akionosuke Ужасно…определенно… (1.17am KST)

(Jaejoong) Я слышал, что Джун-чан в порядке. Думаю, что Джунсу тоже беспокоится обо всех в Японии. (1.22am KST)

(Shirota) Не представляю, сколько людей проведут бессонные ночи, но я надеюсь и молюсь, что они хоть немного успокоятся и усмирят беспокойство, даже если совсем чуть-чуть (1.19am KST)
(Jaejoong) @U_and_YOU Ю ю, пожалуйста, тоже будь осторожен..! (1.24am KST)

(Jaejoong) @yusuke_0414 Юсуке, береги себя, пожалуйстаㅠ____ㅠ (1.26am KST)
(Yuusuke) @mjjeje Мы все вместе! Мы беспокоимся, потому что не знаем, когда будут следующие толчки(>_< В такие времена, я опять понимаю, что друзья очень важны! (1.40am KST)
(Jaejoong) @yusuke_0414 Все остальные в порядке?? (1.42am KST)

Пр. Слава Богу
(Jaejoong) Наш Джунсу в безопасности..! (1:28am KST)

(Yuuta) @mjjeje Это очень большая проблема…. (1.28am KST)
(Jaejoong) @yta14 Знаю…Беспокоюсь… (1.29am KST)

(Jaejoong) Хорошо, что Джунсу в порядке, и все же, пожалуйста, берегите себя там, в Японии… (1.31am KST)
~~~~~

12.03.2011

Пр. Sasaengs фанаты, оставьте их в покое!!
(Yoochun) Пожалуйста... не преследуйте меня.... не приходите к моему дому.... sasaengs! (7:50pm KST)

Пр. Джунсу молится за тех, кто в Японии, и нам стоит!
(Junsu) Япония, наш ближайший сосед... их боль – наша боль... Пожалуйста, соберитесь все и будем молиться вместе~ (8:33pm KST)

Пр. Первый твит Джунсу на японском
(Junsu) Когда идет дождь, я буду твоим зонтом…Когда дует ветер, я буду твоей стеной… Неважно как темно вокруг, потому что завтра обязательно наступит ^^ yfrog.com/h26p7yhj (12.09 am KST)

Пр. Джунсу снова пишет, на корейском
(Junsu) Когда идет дождь, я буду твоим зонтом…Когда дует ветер, я буду твоей стеной… Неважно как темно вокруг, потому что завтра обязательно наступит… Завтра обязательно наступит… yfrog.com/gztybasj (12:24am KST)
Пр: Если вы не поняли, то это текст песни “Asu Wa Kuru Kara”

14.03.2011

(Jaejoong) Спокойной ночи(^-^)/
~~~~~

Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
перевод: Milisante
редактор: Kurai Okami

@темы: twitter:JYJ, twitter: Junsu, twitter:Jaejoong, twitter: Yoochun

Comments

[Lady_Asher]

**растрогалась**

Milisante, Kurai Okami, спасибо вам большое )))

[Milisante]

Lady_Asher

[Kurai Okami]

Lady_Asher